بیترین - Bitrin
مطالب جالب - مطالب علمی - ترفند کامپیوتر - ترفند موبایل - مطالب مذهبی - مطالب اجتماعی - آموزش آشپزی - طالع بینی - شعر و ادبیات - تصاویر و عکس های جالب - مطالب طنز - داستان کوتاه

آگهی



 اینجا هستید : بخش مطالب » شعرو ادبیات » داستان کوتاه انگلیسی » داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(2)


فرستنده : yasna
دسته بندی : داستان کوتاه انگلیسی

تعداد بازدید  : 50385
امتیاز : 177

مشخصات
 

داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(2)



Mr Robinson never went to a dentist, because he was afraid:'

but then his teeth began hurting a lot, and he went to a dentist. The dentist did a lot of work in his mouth for a long time. On the last day Mr Robinson said to him, 'How much is all this work going to cost?' The dentist said, 'Twenty-five pounds,' but he did not ask him for the money.

After a month Mr Robinson phoned the dentist and said, 'You haven't asked me for any money for your work last month.'

'Oh,' the dentist answered, 'I never ask a gentleman for money.'

'Then how do you live?' Mr Robinson asked.

'Most gentlemen pay me quickly,' the dentist said, 'but some don't. I wait for my money for two months, and then I say, "That man isn't a gentleman," and then I ask him for my money.


آقاي رابينسون هرگز به دندان‌پزشكي نرفته بود، براي اينكه مي‌ترسيد.
اما بعد دندانش شروع به درد كرد، و به دندان‌پزشكي رفت. دندان‌پزشك بر روي دهان او وقت زيادي گذاشت و كلي كار كرد. در آخرين روز دكتر رابينسون به او گفت: هزينه‌ي تمام اين كارها چقدر مي‌شود؟ دندان‌پزشك گفت: بيست و پنج پوند. اما از او درخواست پول نكرد.

بعد از يك ماه آقاي رابينسون به دندان‌پزشك زنگ زد و گفت: ماه گذشته شما از من تقاضاي هيچ پولي براي كارتان نكرديد.

دندان‌پزشك پاسخ داد: آه، من هرگز از انسان‌هاي نجيب تقاضاي پول نمي‌كنم.

آقاي رابينسون پرسيد: پس چگونه‌ زندگي مي‌كنيد.

دندان‌پزشك گفت: بيشتر انسان‌هاي شريف به سرعت پول مرا مي‌دهند، اما بعضي‌ها نه. من براي پولم دو ماه صبر مي‌كنم، و بعد مي‌گويم «وي مرد شريفي نيست» و بعد از وي پولم را مي‌خواهم.


Untitled 2
امتیاز دهید نظرات    
شما هم مطالب جالب و خواندنی خود را با نام خود ارسال کنید

مطالب مرتبط
  داستان کوتاه آبدارچی مایکروسافت
  داستان کوتاه مهلت خدا برای زندگی
  داستان کوتاه و جالب رنگ عشق
  داستان کوتاه جالب 3
  داستان کوتاه - هر کسی یه جوری فکر می کنه
  يك قطعه انگلیسی
  سخنان کوتاه دکتر شریعتی
  7 داستان کوتاه از افراد بسیار موفق و ثروتمند دنیا.....نگاه شما
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_رز درون(17)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(27)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(8)
  ترفند کاهش هزینه اس ام اس انگلیسی
  وقتی ریاضی دان عاشق می شود
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(10)
  داستان کوتاه نشان لياقت عشق
  داستان کوتاه - بیمار روانی
  داستان کوتاه تو رازي و ما راز
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(34)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_پروانه(19)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_طاووس و لاک پشت(5)
  داستان کوتاه چه کشکی , چه پشمی
  داستان کوتاه و غمناک عشقی ماندگار
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی _نژاد انسان(21)
  عاقبت فحش دان و مسخره کردن
  دانستنی های جدید ، مطالب کوتاه جالب
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_دوست داشتن در مقابل استفاده كردن(20)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(30)
  داستان کوتاه دو کوزه
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_سه اتاق در جهنم (13)
  داستان کوتاه ( شکلات تلخ.... )
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_امتحان دوست داشتن(24)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی _قورباغه سخنگو يا شاهزاده خانم زيبا(19)
  پیام کوتاه ، وضعیت راههای کشور را اعلام می کند
  داستان کوتاه عشق واقعی
  وصیت نامه کوتاه و بسیارزیبا
  با یک پیام کوتاه ، مقدار اعتبار دلخواه خود را به سیم کارت ایرانسل دیگری انتقال دهید
  داستان کوتاه در ميان خلق نشستن
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_عشق بدون مرز(18)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_سقراط و موفقيت (9)
  اگر جزو افرادي هستيد که پيام کوتاه را جزو لاينفک زندگي روزانه مي دانيد اين ترفند را بخوانيد.
  داستان کوتاه *طنین*
  داستان کوتاه فرزانگی پیری
  داستان کوتاه - اصل قضیه را فراموش نکن
  داستان کوتاه ده است
  داستان کوتاه فقر
  مجموعه داستان های کوتاه و خنده دار
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(2)
  داستان کوتاه - چشم
  چهل نامه کوتاه به همسرم
  داستان کوتاه جالب و آموزنده
 
دسته بندی مطالب


افراد آنلابن
کاربران آنلاین 97 نفر

آگهی



طالع بینی | فروشگاه خانه | قوانین
 
بازیابی کلمه عبور | عضویت   کلمه رمز
نام کاربری