بیترین - Bitrin
مطالب جالب - مطالب علمی - ترفند کامپیوتر - ترفند موبایل - مطالب مذهبی - مطالب اجتماعی - آموزش آشپزی - طالع بینی - شعر و ادبیات - تصاویر و عکس های جالب - مطالب طنز - داستان کوتاه

آگهی

 اینجا هستید : بخش مطالب » طنز » طنز عمومی » داستان طنز جالب انگلیسی با معنی فارسی


فرستنده : سميرا -----
دسته بندی : طنز عمومی

تعداد بازدید  : 27004
امتیاز : 76

مشخصات
 

داستان طنز جالب انگلیسی با معنی فارسی


The Loan قرض

Two friends, Sam and Mike, were riding on a bus. Suddenly the bus stopped and bandits got on. The bandits began robbing the passengers. They were taking the passengers’ jewelry and watches. They were taking all their money, too. Sam opened his wallet and took out twenty dollars. He gave the twenty dollars to Mike. “Why are you giving me this money?” Mike asked. “Last week I didn’t have any money, and you loaned me twenty dollars, remember?” sam said. “Yes, I remember,” Mike said. “I’m paying you back,” Sam said.

معني فارسي

دو دوست به نام های سام و مایک در حال مسافرت در اتوبوس بودند. ناگهان اتوبوس توقف کرد و یک دسته راهزن وارد اتوبوس شدند. راهزنان شروع به غارت کردن مسافران کردند. آن ها شروع به گرفتن ساعت و اشیاء قیمتی مسافران کردند. ضمنا تمام پول های مسافران را نیز از آن ها می گرفتند. سام کیف پول خود را باز نمود و بیست دلار از آن بیرون آورد. او این بیست دلار را به مایک داد. مایک پرسید: «چرا این پول را به من می دهی؟» سام جواب داد: «یادت می آید هفته گذشته وقتی من پول نداشتم تو به من بیست دلار قرض دادی؟» مایک گفت: «بله، یادم هست.» سام گفت: «من دارم پولت را پس می دهم.»

 


Untitled 2
آموزش شنیون حرفه ای سفر به اعماق جهان آموزش رفتارهای زناشویی کثیف ترین شغل های جهان آموزش آب كردن شكم در 90 روز
امتیاز دهید نظرات    
شما هم مطالب جالب و خواندنی خود را با نام خود ارسال کنید

مطالب مرتبط
  30عادت جالب مانکن ها و غذای روزانه آنها
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(28)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_طاووس و لاک پشت(5)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_چیزهای کوچک(22)
  13حقيقت جالب كه در مورد خودتان نمي دانستيد
  سری جدید آیا میدانستید ( جالب و خواندنی )
  شوخی با لغات انگلیسی
  ساعت های جالب !
  7 ابزار USB جالب و سرگرم‏کننده
  یک روش جالب برای رد تماس در گوشی های سونی اریکسون
  تفاوت های جالب چپ دست ها وراست دستها
  10 حقیقت جالب در مورد میکی موس!!
  گلدان هاي جالب و مدرن + عکس
  راه حل جالب برای یک مشکل به دو روش آمریکائی و روسی
  جواب هاي جالب
  نکاتی جالب و مفید درباره ی یوگا
  داستان جالب و آموزنده
  10 نکته جالب و یادگرفتنی از زلزله ژاپن!
  ديكشنري شيرازي به انگلیسی
  داستان جالب قانون ومیوه
  دستشويي هاي جالب و خنده دار
  تصاویری جالب از اوباما
  نکاتی بسیار جالب در مورد برج میلاد!
  ناگفته هایی درباره زبان فارسی ! حتما بخونید
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_عشق و زمان(20)
  تصاوير جالب و ديدني از اجسام ساخته شده از كيت
  نکات شگفت انگیز حروف انگلیسی a.b.c.d - حتما بخوانیددددد
  یک نتیجه گیری جالب - کمی بیندیشید
  نامه”مریلین مونرو ” به “آلبرت اینشتین ” و پاسخ جالب آن
  تصاویر جالب روز
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(26)
  سخنان جالب افراد مشهور درباره مردان!!
  تصاویر جالب و دیدنی - سری 2
  جلوه های جالب زندگی دومين مرد ثروتمند دنيا
  مطلب طنز در مور خانم ها
  آیا تا بحال به معنی این جملات فکر کرده اید!!
  سرگذشت جالب رنگ پوست!؟
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_درخت سیب (12)
  داستان طنز راننده
  عكسهاي جالب و خنده دار
  13 حقیقت جالب که درمورد خودتان نمیدانستید!! قسمت دوم
  اس ام اس های خنده دار و طنز
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_نسخه(6)
  راهکار جالب برای تشخیص جنسیت کودک
  نکته جالب و خواندنی درمورد آنجلینا جولی!
  ** دو پیام خیلی جالب **
  بعضی از ادعا های خانوم های کم توقع ( طنز )
  داستان جالب ( هنر اقتصاد دان)
  15 نکته ی جالب در مورد اینترنت
  حکایت جالب و خواندنی
 
دسته بندی مطالب


افراد آنلابن
کاربران آنلاین 155 نفر

محصولات روز







طالع بینی | فروشگاه خانه | قوانین
 
بازیابی کلمه عبور | عضویت   کلمه رمز
نام کاربری