بیترین - Bitrin
مطالب جالب - مطالب علمی - ترفند کامپیوتر - ترفند موبایل - مطالب مذهبی - مطالب اجتماعی - آموزش آشپزی - طالع بینی - شعر و ادبیات - تصاویر و عکس های جالب - مطالب طنز - داستان کوتاه

آگهی

دانلود نمونه سوالات پیام نور

 اینجا هستید : بخش مطالب » طنز » طنز عمومی » داستان طنز جالب انگلیسی با معنی فارسی


فرستنده : سميرا -----
دسته بندی : طنز عمومی

تعداد بازدید  : 28667
امتیاز : 96

مشخصات
 

داستان طنز جالب انگلیسی با معنی فارسی


The Loan قرض

Two friends, Sam and Mike, were riding on a bus. Suddenly the bus stopped and bandits got on. The bandits began robbing the passengers. They were taking the passengers’ jewelry and watches. They were taking all their money, too. Sam opened his wallet and took out twenty dollars. He gave the twenty dollars to Mike. “Why are you giving me this money?” Mike asked. “Last week I didn’t have any money, and you loaned me twenty dollars, remember?” sam said. “Yes, I remember,” Mike said. “I’m paying you back,” Sam said.

معني فارسي

دو دوست به نام های سام و مایک در حال مسافرت در اتوبوس بودند. ناگهان اتوبوس توقف کرد و یک دسته راهزن وارد اتوبوس شدند. راهزنان شروع به غارت کردن مسافران کردند. آن ها شروع به گرفتن ساعت و اشیاء قیمتی مسافران کردند. ضمنا تمام پول های مسافران را نیز از آن ها می گرفتند. سام کیف پول خود را باز نمود و بیست دلار از آن بیرون آورد. او این بیست دلار را به مایک داد. مایک پرسید: «چرا این پول را به من می دهی؟» سام جواب داد: «یادت می آید هفته گذشته وقتی من پول نداشتم تو به من بیست دلار قرض دادی؟» مایک گفت: «بله، یادم هست.» سام گفت: «من دارم پولت را پس می دهم.»

 


Untitled 2
آموزش شنیون حرفه ای سفر به اعماق جهان آموزش رفتارهای زناشویی کثیف ترین شغل های جهان آموزش آب كردن شكم در 90 روز
امتیاز دهید نظرات    
شما هم مطالب جالب و خواندنی خود را با نام خود ارسال کنید

مطالب مرتبط
  15 نکته ی جالب در مورد اینترنت
  حکایت جالب قبض روح حضرت ادریس (ع)
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_عشق بدون مرز(18)
  خواندنی و جالب : عجب خوش شانسی!
  داستان خنده دار انگلیسی با ترجمه ي فارسي(35)
  عكس هايي جالب از حيوانات
  10 حقیقت جالب در مورد میکی موس!!
  سخنان جالب افراد مشهور درباره مردان!!
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی _نژاد انسان(21)
  نکته های جالب در گوشی های نوکیا!
  عاقبت فحش دان و مسخره کردن
  مطلب جالب درباره خانمها
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_داستان شلوار لی (14)
  نکته جالب و خواندنی درمورد آنجلینا جولی!
  پروژه بسيار جالب يک دانشجو!!
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_پروانه(19)
  احساسات بسیار جالب یک شوهر در نصف شب ..!!!
  تحقیقات جالب یک غیرمسلمان درمورد تاثیرات
  سرویس جدید گوگل; جیمیل را فارسی کنید
  متن جالب یک کارت عروسی ....خواهشا از دست ندين....تا از روي سايت برنداشتن بخوووونيد...[طنز]
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_عقابها در طوفان(21)
  تصویر جالب
  تصاویری جالب از اوباما
  تفاوتهای جالب روانشناسی زنان و مردان
  نامه”مریلین مونرو ” به “آلبرت اینشتین ” و پاسخ جالب آن
  عشق در كشورهاي مختلف !!! ( طنز )
  ترفند کاهش هزینه اس ام اس انگلیسی
  حکایت های شیرین فارسی
  30عادت جالب مانکن ها و غذای روزانه آنها
  آیا تا بحال به معنی این جملات فکر کرده اید!!
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی _قورباغه سخنگو يا شاهزاده خانم زيبا(19)
  امان از ما ایرونیها !! جالب و خواندنی
  عکس های جالب از جنگ بالش در چین***
  شاعر طنز پرداز – اکبر اکسير
  سير تکامل آقا پسرها ( مطالب جالب و خواندنی )
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_طاووس و لاک پشت(5)
  داستان طنز جالب انگلیسی با معنی فارسی
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی_سقراط و موفقيت (9)
  مطالبي جالب در مورد جن
  برخی از ضرب المثل های ایرانی به همراه معادل انگلیسی آنها
  تیکه و اصطلاحات زبان انگلیسی (حتما بخونین جالبه)
  11 درس جالب برای زندگی
  پنج نکته بسیار جالب درباره خواب که احتمالا نمی‌دانستید!!
  نميدونم طنز يا نه ...ولي خيلي جالبه
  30 واقعيت جالب و پنهان در مورد آقايان !!
  7 ابزار USB جالب و سرگرم‏کننده
  داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی(28)
  طالع بینی جالب ! چه شخصیتی دارید
  جملات انگلیسی با معنی
  آخرين رکوردهای جالب در گينس!
 
دسته بندی مطالب


افراد آنلابن
کاربران آنلاین 166 نفر

آگهی



طالع بینی | فروشگاه خانه | قوانین
 
بازیابی کلمه عبور | عضویت   کلمه رمز
نام کاربری